Das Zentrum steht vor dem Aus. Ex-Geschäftsführer Ben Steinkamp (Jörg Rohde) hat angeblich Fördergelder veruntreut und muss vielleicht dafür womöglich ins Gefängnis.
Simone Steinkamp (Tatjana Clasing) entlässt Ben und übernimmt vorübergehend wieder die Geschäftsführung.
Plötzlich fällt der Name Lucie Ziegler
Kilian (Marc Dumitru), der in Wahrheit hinter der Intrige gegen Ben steckt, bringt plötzlich einen neuen Namen für die Geschäftsführung ins Spiel: Lucie Ziegler (Julia Wiedemann).
Sie lebt derzeit auf Mallorca und führt dort das Retreat von Jenny (Kaja Schmidt-Tychsen) und Ingo (André Dietz). Lucie hat das Zentrum vor wenigen Wochen auch wegen mangelnder Karriereperspektiven verlassen.
Simone will Lucie zurückholen
Simone reist spontan nach Mallorca, um Lucie von einer Rückkehr zu überzeugen.
„Sie hat nach dem Brand alles zusammen gehalten und die Firma wieder auf die Beine gestellt“, betont Simone um Gespräch mit ihrem Sohn Maximilian (Francisco Medina), der selbst an den Geschäftsführerposten kommen will.
Schafft es Simone, Lucie von einem Comeback zu überzeugen? Die Folge ist jetzt auf RTL+ zu sehen und wird am 2. Dezember bei RTL ausgestrahlt.
Richard bereitet sich auf den Tod vor
Kurz vor seiner Operation überkommt Richard die Angst, und er trifft alle Vorkehrungen für seinen möglichen Tod. Glaubt der Steinkamp nicht mehr an eine Rettung?

Richards (Silvan-Pierre Leirich) Operation rückt bei AWZ immer näher – und damit auch die Angst, sie nicht zu überleben.
Seine Familie versucht, ihn zu unterstützen und auf alles vorzubereiten, deshalb schluckt Richard seine Gefühle immer weiter herunter. Kurz vor der OP wird es für ihn jedoch einfach zu viel, und er kann sie nicht länger zurückhalten…
Richard will, dass seine Famile auch ohne ihn zurechtkommt
Die Steinkamps versammeln sich im Krankenhaus, um Richard in sein Zimmer zu begleiten. Zuerst witzelt dieser noch über das Krankenhaus-Essen, bittet dann jedoch sichtbar nervös um ein Einzelgespräch mit Ben (Jörg Rohde).
n diesem erklärt er, dass er bereits alle materiellen Angelegenheiten für den Ernstfall geregelt hat. Doch ein entscheidender Punkt bleibt offen: Wer kümmert sich um die Familie?
Richard überträgt diese Verantwortung an seinen Sohn und übergibt ihm das symbolische Zepter des Familienoberhaupts.
Ben verspricht, sich um die Familie zu kümmern, sollte Richard die OP nicht überleben, fordert jedoch im Gegenzug, dass sein Vater fest an seine Genesung glaubt.
Richard stimmt zu, kann es aber nicht lassen, seine Liebsten nochmal in den Arm zu nehmen und sich von ihnen – für alle Fälle – emotional zu verabschieden.
Dann geht es für Richard in den OP – und nun bangen nicht nur die Steinkamps, sondern auch alle AWZ-Fans um das Leben eines wahren Urgesteins…








