Laura möchte zurück in die USA. Es ist für sie zu schmerzhaft, John, Zoe und Clara ständig über den Weg zu laufen.
Also fasst sie einen radikalen Entschluss: Sie will Berlin für immer den Rücken kehren. Doch eine chaotische Verfolgungsjagd und ein Gefühlsausbruch ändern plötzlich alles.
Auf dem kleinen Weihnachtsmarkt an der Beachbar trifft Laura zufällig John wieder. Sie verdreht schon die Augen, wird aber schnell abgelenkt, als ihr plötzlich jemand die Handtasche wegreißt.
Laura rennt dem Dieb hinterher. John zögert nicht lange und schließt sich der Verfolgungsjagd an.
Gemeinsam erweisen sie sich einmal mehr als perfektes Team: Laura bleibt am Ball, während John dem Täter schließlich den Weg abschneidet.
Doch der lässt sich nicht ohne Widerstand schnappen und schleudert Lauras Tasche in einen Baum, wo sie hängenbleibt.
Jetzt ist Improvisation gefragt. Laura zieht einen Schuh aus und versucht, damit auf die Tasche zu werfen. John findet diese Idee so absurd, dass er laut lachen muss.
Als Lauras Wurfgeschosse nicht zum Ziel führen, schlägt er eine Räuberleiter vor. Und was als Chaos-Situation begonnen hat, endet in einem emotionalen Schlagabtausch.
Laura macht deutlich, warum sie Berlin verlassen möchte: Sie will Johns neues Familienglück mit Zoe nicht länger stören.
Für sie scheint es der einzige Weg zu sein, um endlich Abstand zu gewinnen. John reagiert verletzt und ironisch.
Er macht deutlich, dass bei ihm längst nicht alles so einfach ist, wie es von außen wirkt. Aus den Sticheleien wird schnell ein echter Streit. Schließlich platzt es aus den beiden heraus.
Sie schreien sich an und gestehen sich dabei, dass sie sich immer noch lieben. Doch statt eines Happy Ends folgt Ernüchterung.
„Das ändert aber nichts“, stellt Laura klar. Sie reißt sich los und setzt ihren Plan um.
John muss mit ansehen, wie seine Frau das Taxi besteigt, um den Kolle-Kiez für immer zu verlassen.
Wenig später klingelt es an seiner Tür. Er rechnet mit einem Paketboten.
Als er öffnet, steht jedoch niemand anderes vor ihm als: Laura. Sie will den Kolle-Kiez nicht verlassen – und vor allem will sie John nicht aufgeben.
